SAGETES VERBALS

 

Ací aniré acumulant les frases de tema musical que encapçalen el meu blog sobre música, i que es van renovant de tant en tant.


"Estic molt en contra d'aquesta idea segons la qual l'art és un plaer. L'art és també plaer, altrament els éssers humans no en farien gens ni mica. Però l'essència de l'art no és pas el plaer. És la vivència." (Sergiu Celibidache)


"Pour la musique des anciens, je croy qu'elle a eu quelque chose de plus puissant que la nostre, non pas pource qu'ilz estoient plus scavants, mais pource qu'ilz l'estoint moins : d'où vient que ceux qui avoient un plus grand naturel pour la musique, n'estant pas assujetis dans les reigles de la nostre diatonique, faisoint plus par la seule force de l'imagination que ne peuvent faire ceus qui ont corrompu cete force par la connoissance de la theorie." (R. Descartes)


"Les lleis de la moral i les lleis de l'art són les mateixes." (Zoltán Kodály)
 

"Je pense et je sens en musique, et je voudrais penser et sentir les mêmes choses que vous." (Maurice Ravel, citat per Jules Renard, Journal)
 

"Now there is no taboo; everything is allowed. But one cannot simply go back to tonality, it’s not the way. We must find a way of neither going back nor continuing the avant-garde. I am in a prison: one wall is the avant-garde, the other wall is the past, and I want to escape." (György Ligeti)

"In art there are only fast or slow developments. Essentially it is a matter of evolution, not revolution." (Bartók Béla)

"With it [twelve-note music], music moved out of the world of Newton and into the world of Einstein. The tonal idea was based on a universe defined by gravity and attraction. The serial idea is based on a universe that finds itself in perpetual expansion." (Pierre Boulez, citat per Peyser, Boulez, 1976)
 

"Que poques coses calen per a la felicitat! El so d'una gaita. -- Sense música, la vida seria un error. L'alemany s'imagina Déu cantant cançons." (F. Nietzsche)

"El més important de la música no es troba en les notes." (Gustav Mahler)

 

"SI

Si tan sols em fos permès un moment
de silenci al dia,
em seria més beneficiós que no pas
qualsevol altra cosa que hagi intentat
fer/adquirir/aprendre.
Però sempre he anat vers l'impossible
i per tant segueixo queixant-me
de no haver-lo aconseguit."

(Nina Živančečić, trad. Xavier Farré)

 

"For many human beings, religion has been the music which they believe in." (George Steiner, Real Presences [1989], cap. 6, pàg. 218)

 

"Aquesta setmana he escoltat tres vegades la Passió segons sant Mateu, cada vegada amb el mateix sentiment d'incommensurable admiració . Qui ha desaprès el cristianisme del tot, hi sent veritablement com un Evangeli." (F. Nietzsche)
 

"Què es pot considerar que són emocions humanes? Segurament no sols el lirisme, la tristesa, la tragèdia, no? Que potser la rialla no mereix també aquesta noble consideració? Vull lluitar pels drets legítims de la rialla en la música 'seriosa'." (Dmitri Xostakòvitx, d'un article en Sovetskoje Iskusstvo, 5.XI.1934, en Laurel Fay: Shostakovich: A Life (2000) p. 77.

 

"La música és un acord, senyors!" (Leoš Janáček)

"Stupid, stupid, stupid!" (Pierre Boulez, referit a la música de Giuseppe Verdi; citat en Boulez: Composer, Conductor, Enigma de Joan Peyser, New York: Schirmer Books, 1976).